進階搜索 | 搜索提示 【加到我的最愛】


訂閱電子報


佛牌小常識:關於龍波、龍普、古巴、阿贊的意思?

發布的 4th Jun 2018 @ 11:23 PM

對於一些剛接觸佛牌的朋友們,常常看到加持的師父叫做龍波、龍普、古巴、阿贊而不知道什麼意思,今天我就為大家解釋一下。

 

通常我們看到的阿贊以及龍波是直接泰文發音音譯出來的,一般我們會稱呼稱呼師傅為 龍波+法號 或者 阿贊+姓,但是每個師傅的喜好不同,為方便信眾,通常會為自己取一個名字。


 

1、龍波


在泰國,年齡在30多到50歲之間的師傅我通常稱之為龍波,也可以理解為年紀處於中年的父親,因為在泰文中龍波中的波的意思是指父親。


 

2、龍普

在泰國年紀大約在70幾歲以上師傅我們會稱為龍普,因為龍中的普代表著爺爺的意思。

 

稱為龍普或者龍波的師傅都是出家僧人,所以是不能結婚生子的。根據每個師傅的喜好,龍普龍波的稱呼各不相同,有些師傅喜歡別人叫自己龍普、有些師傅則是喜歡叫自己龍波,並且隨著師傅年紀的增長,又或是有些師傅年紀比信眾小或者大,信眾稱呼師傅的方式又會有所不同。

 

 

3、古巴


在清萊清邁一代的師傅泰國人稱之為古巴,古巴是僧人的另外一種稱呼,比如古巴諾伊、古巴阿裏亞查等。


 

4、阿贊


在泰國,只要你在某方面有特長或是或是有過人之處,都可被稱為阿贊,也就是我們所說的老師,比如你的老師姓李,你可以稱之為阿贊李,因此在泰國阿贊是一個很常用的稱呼,也是非常受人尊敬的稱謂。阿贊與以上三個稱謂不同之處就是,阿贊可以結婚生子,並非出家人。